تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
48K subscribers
825 photos
1.37K videos
199 files
4.39K links
🇬🇧انگلیسیتونو متفاوت‌تر از همیشه تقویت کنید🇬🇧

کانال تا مدتی فعالیت نخواهد داشت

~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•
Download Telegram
کتاب صوتی انگلیسی چگونه باعث تقویت زبان می‌شود (قسمت اول)

🌸یکی از موثرترین و در عین حال سرگرم‌کننده‌ترین روش‌ها برای یادگیری و تقویت زبان، گوش دادن به یک کتاب صوتی انگلیسی جذاب و شیرین است.

🍃تنوع کتاب‌های صوتی زیادی و موضوعات مختلف آن‌ها به قدریست که هر سلیقه‌ای را با هر سطح از زبان، راضی می‌کنند.

🌸از داستان‌های ادبیات کلاسیک گرفته تا کتاب‌های آموزش زبان و رمان‌های جدید تا کتاب‌های علمی و تخصصی…

🍃می‌توانید به صدای کسی گوش دهید که از دایناسور‌ها می‌گوید یا برباد رفته را با صدا و کلام دلنشین یک نفر بشنوید.

🌸وقتی به دنبال یک کتاب صوتی انگلیسی می‌گردید، چیزی را انتخاب کنید که به موضوعش علاقه‌مندید و از خواندنش لذت می‌برید.

دسته بندی:
#نکات_مهم #Top_Tips

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
کتاب صوتی انگلیسی چگونه باعث تقویت زبان می‌شود (قسمت اول) 🌸یکی از موثرترین و در عین حال سرگرم‌کننده‌ترین روش‌ها برای یادگیری و تقویت زبان، گوش دادن به یک کتاب صوتی انگلیسی جذاب و شیرین است. 🍃تنوع کتاب‌های صوتی زیادی و موضوعات مختلف آن‌ها به قدریست که هر…

کتاب صوتی انگلیسی چگونه باعث تقویت زبان می‌شود (قسمت دوم)

🌺🍃 به دلایل مختلف، گوش دادن با دقت به یک کتاب صوتی انگلیسی می‌تواند به یادگیری و تقویت زبان کمک ‌کند: می‌توانید هر بخشی را که خواستید به دفعات تکرار کنید: ممکن است درخواست از سایرین برای تکرار چندباره حرف‌هایشان، شما را معذب یا خجالت زده کند؛ این امر کاملا طبیعی است. اما می‌توانید با خیال راحت و بدون نگرانی کتاب صوتی را بارها و بارها گوش کنید.

🌺🍃 می‌توانید کتاب را با هر سرعتی که می‌خواهید گوش کنید: فرقی نمی‌کند که تصمیم دارید کل کتاب را در یک روز تمام کنید یا تنها ۱ ساعت در هفته آن را گوش دهید. انتخاب با شماست. زمانی که با یک نفر دیگر در حال مکالمه هستید، نمی‌توانید از او بخواهید که بخشی از حرفش را امروز به شما بگوید و باقی را برای فردا بگذارد! اما یک کتاب صوتی را در هرجا که بخواهید می‌توانید متوقف کنید.

🌺🍃 می‌توانید هر لهجه، جنسیت و سرعتی که بخواهید را برای صدا مشخص کنید: آیا در فهم صحبت کسانی که لهجه بریتیش دارند، مشکل دارید؟ می‌توانید انتخاب کنید که صدای کتاب صوتی انگلیسی شما یک نفر با لهجه بریتیش باشد تا خود را در آن قوی کنید.

🌺🍃 در هر زمان و هر مکانی که بخواهید می‌توانید به کتاب صوتی گوش کنید: می‌توانید در راه مدرسه یا سر کار، در زمان استراحت یا حتی قبل از آن که به تخت خواب بروید به آن گوش دهید؛ دقیقا مانند این که کسی برایتان قصه شب تعریف کند.

دسته بندی:
#نکات_مهم #Top_Tips

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
‌ کتاب صوتی انگلیسی چگونه باعث تقویت زبان می‌شود (قسمت دوم) 🌺🍃 به دلایل مختلف، گوش دادن با دقت به یک کتاب صوتی انگلیسی می‌تواند به یادگیری و تقویت زبان کمک ‌کند: می‌توانید هر بخشی را که خواستید به دفعات تکرار کنید: ممکن است درخواست از سایرین برای تکرار چندباره…

کتاب صوتی انگلیسی چگونه باعث تقویت زبان می‌شود (قسمت سوم)

📕در این بخش می‌خواهیم ببینیم کتاب‌های صوتی انگلیسی را از کجا می‌توانیم پیدا کنیم. این کتاب‌ها در سراسر اینترنت با یک جستجوی ساده به راحتی پیدا می‌شوند و حتی گاهی مجانی نیز در اختیار شما قرار می‌گیرند. در اینجا چند نمونه از سایت‌های مرجع کتاب‌های صوتی را به شما معرفی می‌کنیم:

📗سایت Audible: یکی از بزرگترین منابع آنلاین کتاب صوتی انگلیسی محسوب می‌شود. این سایت متعلق به آمازون است و دربرگیرنده بیشتر از ۱۵۰۰۰۰ کتاب صوتی است که همه آن‌ها مجانی نیستند. اما خبر خوش اینکه در این سایت ۳۰ روز اشتراک مجانی در اختیارتان قرار می‌گیرد تا بتوانید که کتاب صوتی موردعلاقه خود را پیدا کنید.

📙سایت Project Gutenberg: اگر هنوز علاقه‌ای به پرداخت هزینه برای کتاب صوتی ندارید، می‌توانید سری به این وبسایت بزنید. این وب‌سایت بیشتر برای مجموعه کتاب‌های الکترونیک مجانی خود معروف است، اما کتاب‌های صوتی زیادی نیز دارد.

📘سایت Librivox: در این وب‌سایت، افرادی داوطلب خواندن و رکورد کردن کتاب‌های صوتی می‌شوند و آن‌ها را در اختیار دیگران می‌گذارند. به همین دلیل این سایت پر است از کتاب‌های صوتی مجانی که می‌توانید از بین آن‌ها کتاب مورد علاقه خود را انتخاب کنید.

📕کتابخانه‌های محلی یا دانشگاهی: این روزها در بسیاری از کتابخانه‌ها انواع کتاب‌های الکترونیکی و صوتی وجود دارد، دقیقا مانند کتاب‌های معمولی. از کتابخانه محله یا محل تحصیل خود بپرسید یا به صورت آنلاین چک کنید و ببینید آیا امکان دسترسی به کتاب‌های صوتی را دارید یا خیر.

دسته بندی:
#نکات_مهم #Top_Tips

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
‌ کتاب صوتی انگلیسی چگونه باعث تقویت زبان می‌شود (قسمت سوم) 📕در این بخش می‌خواهیم ببینیم کتاب‌های صوتی انگلیسی را از کجا می‌توانیم پیدا کنیم. این کتاب‌ها در سراسر اینترنت با یک جستجوی ساده به راحتی پیدا می‌شوند و حتی گاهی مجانی نیز در اختیار شما قرار می‌گیرند.…

کتاب صوتی انگلیسی چگونه باعث تقویت زبان می‌شود (قسمت چهارم)

💟 برای اینکه سطح دانش زبان خود را به درستی پیدا کنید، از کتاب‌های رده سنی بزرگسالان شروع کنید. اگر فهم آن‌ها برایتان دشوار بود به سراغ داستان‌های نوجوانان بروید. هم چنان فهمیدنش برایتان سخت است؟ اصلا مهم نیست؛ کتاب کودکان را امتحان کنید.

💟 کتاب‌های صوتی انگلیسی کودکان برای تقویت زبان فوق العاده هستند زیرا آن‌ها برای شنوندگانی نوشته شده‌اند که معنی تمام کلمات را نمی‌دانند و در حال یادگیری هستند؛ درست مثل شما!

💟 اگر در حال حاضر کتاب صوتی گوش می‌دهید، برای یادگیری هرچه بیشتر این نکات را در خاطر داشته باشید:

💟 نوت بردارید: یکی از اشتباهات در زمان نوت‌برداری، نوشتن بیش از حد است. پس فقط نکاتی را بنویسید که در مراجعات بعدی به فهم شما کمک کنند؛ مانند نوشتن کلمات و جملاتی که معنی آن‌ها را نمی‌دانید.

💟 اگر سعی در فهم خط داستان دارید، اسامی شخصیت‌ها و نکات مهم مربوط به آن‌ها را یادداشت کنید. اگر برای نوشتن کلمات، زیاد از حد کتاب صوتی را متوقف می‌کنید، یعنی اینکه در نوشتن زیاده‌روی می‌کنید. گوش دهید، یاد بگیرید و فقط نکاتی را بنویسید که مهم هستند.

💟 همزمان بخوانید: اگر نسخه چاپی کتاب صوتی خود را دارید، همزمان با آن از روی کتاب بخوانید. این کار کمک می‌کند که دقیقا بر روی کلمات و نحوه تلفظ آن‌ها تمرکز کنید.

دسته بندی:
#نکات_مهم #Top_Tips

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
‌ کتاب صوتی انگلیسی چگونه باعث تقویت زبان می‌شود (قسمت چهارم) 💟 برای اینکه سطح دانش زبان خود را به درستی پیدا کنید، از کتاب‌های رده سنی بزرگسالان شروع کنید. اگر فهم آن‌ها برایتان دشوار بود به سراغ داستان‌های نوجوانان بروید. هم چنان فهمیدنش برایتان سخت است؟…

کتاب صوتی انگلیسی چگونه باعث تقویت زبان می‌شود (قسمت پنجم)

🌻💛بحث کنید: چگونه بفهمید که تا چه حد کتاب را درست متوجه شده‌اید؟ بهترین راه بحث کردن با دیگران در مورد موضوع آن کتاب است. می‌توانید این کار را به صورت آنلاین نیز انجام دهید، یا در گروه‌های کتاب‌خوانی عضو شوید تا همگی با هم به صورت حضوری راجع به کتاب صحبت کنید.

🌻💛دوباره گوش کنید: زمانی که برای بار اول به داستانی گوش می‌دهید، فقط سعی می‌کنید که داستان و کلمات را بفهمید. بعد از آن، کتاب صوتی را کنار بگذارید و به نوت‌هایی که برداشته‌اید نگاهی بیاندازید. اکنون آماده هستید که دوباره به کتاب گوش کنید و این بار با هدف یادگیری این کار را انجام ‌دهید. این بار با دقت بیشتری به کلمات و جایگاه آن‌ها در متن گوش خواهید کرد.

🌻💛از آنچه که یاد گرفته‌اید استفاده کنید: اکنون شما از کتاب صوتی انگلیسی خود تعدادی کلمه، اصطلاح و جمله جدید یاد گرفته‌اید. پس سعی کنید از چیزی که آموخته‌اید استفاده کنید. کلمات جدید را در مکالمه‌هایتان به کار ببرید. در مورد داستان‌هایی که خوانده‌اید با دوستانتان صحبت کنید. قطعا از میزان اطلاعاتی که فقط از گوش دادن به یک داستان نصیبتان شده است شگفت زده خواهید شد.

دسته بندی:
#نکات_مهم #Top_Tips

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
‌ کتاب صوتی انگلیسی چگونه باعث تقویت زبان می‌شود (قسمت پنجم) 🌻💛بحث کنید: چگونه بفهمید که تا چه حد کتاب را درست متوجه شده‌اید؟ بهترین راه بحث کردن با دیگران در مورد موضوع آن کتاب است. می‌توانید این کار را به صورت آنلاین نیز انجام دهید، یا در گروه‌های کتاب‌خوانی…
کتاب صوتی انگلیسی چگونه باعث تقویت زبان می‌شود (قسمت ششم):

سه مورد از بهترین کتاب‌های صوتی انگلیسی

📚Oh the place you'll go
📕نوشته دکتر سئوس با صدای جان لایت گو: این کتاب توسط نویسنده کودکان نوشته شده اما به دانش‌آموزان دبیرستانی و حتی به دانشجویان بسیار پیشنهاد شده است.

📚Because of winn-dixie
📕نوشته کیت دیکامیلو با صدای چری جونز: این کتاب روایتگر داستان اوپال و سگش وین دیکسی است که برای زندگی به نیویورک آمده‌اند. یک داستان آرام و عاشقانه که برای زبان آموزانی با سطح متوسط مناسب است.

📚The picture of dorian gray
📕نوشته اسکار وایلد که با صداهای مختلفی خوانده شده: چه می‌کردید اگر قرار بود همیشه جوان بمانید؟ این داستان به شما می‌گوید که چه اتفاقی می‌افتاد اگر به جای شما، عکستان پیر می‌شد. هر قسمت و شخصیت این کتاب توسط یک شخص جدا خوانده و روایت می‌شود که به شما کمک خواهد کرد که با لهجه‌ها و مدل‌های مختلف خواندن بیشتر آشنا شوید.

دسته بندی:
#نکات_مهم #Top_Tips

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
کتاب صوتی انگلیسی چگونه باعث تقویت زبان می‌شود (قسمت ششم): سه مورد از بهترین کتاب‌های صوتی انگلیسی 📚Oh the place you'll go 📕نوشته دکتر سئوس با صدای جان لایت گو: این کتاب توسط نویسنده کودکان نوشته شده اما به دانش‌آموزان دبیرستانی و حتی به دانشجویان بسیار…
کتاب صوتی انگلیسی چگونه باعث تقویت زبان می‌شود (قسمت هفتم):

🌸🍃اگر نسخه چاپی یا الکترونیکی کتاب صوتی را هم داشته باشید می‌توانید همزمان با گوش دادن از روی آن نیز بخوانید؛ زیرا گاهی تنها گوش دادن به داستان می‌تواند بسیار سخت باشد و پس از مدتی شما را خسته کند.

🌸🍃برای اینکه سطح دانش زبان خود را به درستی پیدا کنید ابتدا از کتاب‌های رده سنی بزرگسالان شروع کنید. اگر فهم آن‌ها برایتان دشوار بود به سراغ داستان‌های نوجوانان بروید. هم چنان فهمیدنش برایتان سخت است؟ اصلا مهم نیست؛ کتاب کودکان را امتحان کنید.

🌸🍃کتاب‌های صوتی انگلیسی کودکان برای تقویت زبان فوق العاده هستند؛ زیرا آن‌ها برای شنوندگانی نوشته شده‌اند که معنی تمام کلمات را نمی‌دانند و در حال یادگیری هستند؛ درست مثل شما!

دسته بندی:
#نکات_مهم #Top_Tips

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
تقویت مهارت Speaking با هوش مصنوعی😍

📍اگر مهارت مکالمه‌ات پایینه و با وجود چندین سال کلاس زبان رفتن نمی‌تونی انگلیسی حرف بزنی بیا اینجا که یه سایت خفن برات دارم:

📍شما با این سایت حرف می‌زنی و اون سایت هم به شما فیدبک میده! دیگه چی بهتر از این🤩

1️⃣ وارد سایت
yoodli.ai میشید.

2️⃣ ثبت نام کنید (کاملاً رایگان)

3️⃣ بزنید رو قسمت Practice ؛ حالا با دوتا بخش Speach و Interview مواجه میشید.

4️⃣ بزنید رو گزینه Speach و صداتون رو ضبط کنید ، در نهایت روی گزینه Save Recording کلیک کنید.

5⃣ این سایت به شما Transcript متن رو میده ؛ قسمت‌هایی که مشکل داشتین رو مشخص می‌کنه و یه آنالیز کلی از واژگان و اشتباهات شما ارائه میده.

📍دو تا سایت دیگه هم هست که می‌تونه بهتون کمک کنه:

https://www.huru.ai/

https://interviewgpt.ai/

📍دسته بندی: #نکات_مهم #Top_Tips #مکالمه #Conversation

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌼🍃#English_with_Videos (#Top_Tips)

🌼🍃#انگلیسی_با_ویدیو (#نکات_مهم)

🌼🍃Learn English With Movies and TV Shows

🌼🍃انگلیسی را با فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی یاد بگیرید

🌼🍃Use these
tips to learn English in a fun way with movies and TV shows

🌼🍃از این نکات برای یادگیری زبان انگلیسی به شیوه‌ای سرگرم کننده با فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی استفاده کنید

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧 #English_with_Videos (#Top_Tips)

🇬🇧
#انگلیسی_با_ویدیو (#نکات_مهم)

🇺🇸☆ English Study Plan - Improve Your English

🇺🇸☆ تقویت زبان انگلیسی با برنامه مطالعاتی

🇬🇧☆ 20-minute Daily English Learning Routine

🇬🇧☆ روتین روزانه بیست دقیقه مطالعه زبان

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🟣#English_with_Videos (#Top_Tips)

🟣#انگلیسی_با_ویدیو (#نکات_مهم)

🟡What Level is Your English?

🟡زبان انگلیسی شما در چه سطحی است؟

🟣In today's video, you will test your English, and discover your proficiency level with the Disney animation, Zootopia!

🟣در ویدیوی امروز زبان انگلیسی خود را محک می‌زنید و سطح مهارتتان را با انیمیشن دیزنی "زوتوپیا" کشف می‌کنید!


T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧#English_with_Videos (#Top_Tips)

🇬🇧
#انگلیسی_با_ویدیو (#نکات_مهم)

🇺🇸How to speak English fast and understand natives (Part One)

🇺🇸چگونه سریع انگلیسی صحبت کنیم و صحبت‌های انگلیسی‌زبانان را متوجه شویم (قسمت اول)

🇬🇧Do you really need to speak English fast? When native English speakers speak fast, the boundaries between words disappear and this gives the impression of talking fast.

🇬🇧آیا باید سریع انگلیسی صحبت کنید؟ هنگامی که انگلیسی‌زبانان سریع صحبت می‌کنند، مرزهای بین کلمات از بین می‌رود و این احساس ایجاد می‌شود که تند صحبت می‌کنند.

🇺🇸In reality, they are not talking faster than normal —it's just that the sounds in their pronunciation flow together in the most smooth and efficient way.

🇺🇸در واقع آن‌ها سریع‌تر از حد معمول صحبت نمی‌کنند؛ فقط صداها هنگام تلفظ کردن به روان‌ترین و موثرترین شکل ممکن با هم به جریان می‌افتند.

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔴#English_with_Videos (#Top_Tips)

🔴#انگلیسی_با_ویدیو (#نکات_مهم)

🟣How to Speak English Fast and Understand Natives (Part Two)

🟣چگونه سریع انگلیسی صحبت کنیم و صحبت‌های انگلیسی‌زبانان را متوجه شویم (قسمت دوم)


🔴Tap on This Text to Watch Part One

🔴برای تماشای قسمت اول روی این متن بزنید


T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💎#English_with_Videos (#Top_Tips)

💎
#انگلیسی_با_ویدیو (#نکات_مهم)

💎How to Speak English Fast and Understand Natives (Part Three)

💎چگونه سریع انگلیسی صحبت کنیم و صحبت‌های انگلیسی‌زبانان را متوجه شویم (قسمت سوم)


💎Tap on This Text to Watch Part Two

💎برای تماشای قسمت دوم روی این متن بزنید


T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧#English_with_Videos (#Top_Tips)

🇬🇧
#انگلیسی_با_ویدیو (#نکات_مهم)

🇺🇸How to Speak English Fast and Understand Natives (Part Four)

🇺🇸چگونه سریع انگلیسی صحبت کنیم و صحبت‌های انگلیسی‌زبانان را متوجه شویم (قسمت چهارم)


🇬🇧Tap on This Text to Watch Part Three

🇬🇧برای تماشای قسمت سوم روی این متن بزنید


T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔴#English_with_Videos (#Top_Tips)

🔴
#انگلیسی_با_ویدیو (#نکات_مهم)

🟣How to Speak English Fast and Understand Natives (Part Five)

🟣چگونه سریع انگلیسی صحبت کنیم و صحبت‌های انگلیسی‌زبانان را متوجه شویم (قسمت پنجم)


🔴Tap on This Text to Watch Part Four

🔴برای تماشای قسمت چهارم روی این متن بزنید


T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💎#English_with_Videos (#Top_Tips)

💎
#انگلیسی_با_ویدیو (#نکات_مهم)

💎How to Speak English Fast and Understand Natives (Part Six)

💎چگونه سریع انگلیسی صحبت کنیم و صحبت‌های انگلیسی‌زبانان را متوجه شویم (قسمت ششم)


💎Tap on This Text to Watch Part Five

💎برای تماشای قسمت پنجم روی این متن بزنید


T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧#English_with_Videos (#Top_Tips)

🇬🇧
#انگلیسی_با_ویدیو (#نکات_مهم)

🇺🇸How to Speak English Fast and Understand Natives (Part Seven)

🇺🇸چگونه سریع انگلیسی صحبت کنیم و صحبت‌های انگلیسی‌زبانان را متوجه شویم (قسمت هفتم)


🇬🇧Tap on This Text to Watch Part Six

🇬🇧برای تماشای قسمت ششم روی این متن بزنید


T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔴#English_with_Videos (#Top_Tips)

🔴
#انگلیسی_با_ویدیو (#نکات_مهم)

🟣How to Speak English Fast and Understand Natives (Part Eight)

🟣چگونه سریع انگلیسی صحبت کنیم و صحبت‌های انگلیسی‌زبانان را متوجه شویم (قسمت هشتم)


🔴Tap on This Text to Watch Part Seven

🔴برای تماشای قسمت هفتم روی این متن بزنید


T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💎#English_with_Videos (#Top_Tips)

💎
#انگلیسی_با_ویدیو (#نکات_مهم)

💎How to Speak English Fast and Understand Natives (Part Nine)

💎چگونه سریع انگلیسی صحبت کنیم و صحبت‌های انگلیسی‌زبانان را متوجه شویم (قسمت نهم)


💎Tap on This Text to Watch Part Eight

💎برای تماشای قسمت هشتم روی این متن بزنید


T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com