пять баксов от дядюшки Джона - да
в тридцатые это ж почти как
выиграть скачки, черт побери.
Теперь ты человек с капиталом,
приятель. Джозеф этот - сукин сын,
конечно, но за мартини он быстро
становится шелковым, уж я-то знаю
таких.