​​Work vs Job

Оба слова любой словарь переведет как "работа". Но...


▫️work — деятельность и то, что человеку нужно сделать (объем работы). Также юзаем, когда говорим о занятие, где нужно приложить усилие для достижения определенного результата, при этом не обязательно получение денег.

I've got so much work to do.
I'll have to take this work home with me and finish it there.


▫️job — должность, место, служба, на которую мы ходим регулярно и за которую получаем деньги от работодателя.

When she left college, she got a job as an editor in a publishing company.
It's very difficult trying to bring up two children while doing a full-time job.


Можно сказать, что ты идешь на job, чтоб выполнить свою work.

#понимать