Ebony’s father recounts family life after daughter’s demise; opens up for public support for funeral in latest video