התחדשה חקירת הקונספירטור אריה חלאטניק, ממפיצי שקר "בוגדים מבפנים"