पुजारी और साध्वी की पीट-पीटकर हत्या, मंदिर में खून से लथपथ पड़ा मिला शव