Premiere: DYLYN offers up sonic pain relief with new single, “Hurt”