A tale of two pathogens: Yersinia pestis and Staphylococcus aureus