ഭാഷയുടെ വരമ്പുകള്‍ ഭേദിച്ച സര്‍ഗാത്മകയുടെ കൂടിച്ചേരല്‍