മരിച്ചവർക്കൊപ്പം നൃത്തംചെയ്യുന്നവർ, ട്രെൻഡിങ്ങായി കോഫിൻ ഡാൻസ്