American WBC heavyweight champion who is Anthony Joshua's rival reveals he has Nigerian roots