Man shares heartbreaking chat alleging that his brother who is a Nigerian soldier is being treated unfairly