El Estado chileno deberá indemnizar a la familia de un desaparecido durante la dictadura