Transparency in selection process is key to India's success in sporting arena: PM Modi