US-backed force fortifies al-Tanf garrison deconfliction zone