Ramos retires from Spain duty with parting shot at coach