The Grayscale Bitcoin Trust, which trades under the ticker symbol GBTC, is being snatched up by institutional managers looking for more traditional exposure to digital assets.