Ethereum’s co-founder has taken aim at coins designed to incentivise yield farming, comparing their underlying economics to irresponsible monetary policies