U.S. startup VaultTel LLC introduces a crypto hardware wallet that combines a mobile app and a chip designed to fit in a SIM card tray.