In a move no less curious than its previous attempts, China has blocked a popular Bitcoin website from being accessed on its domestic servers – but why?