A Swiss gaming company has created a blockchain-based solution to make in-game advertising more attractive to players, developers and advertisers.