Binance was among the investors in a South Korean startup’s bid to launch a stablecoin, to be integrated into an ‘alliance’ of e-commerce giants.