Coinbase users are up in arms at being denied an opportunity to receive an equal amount of Bitcoin Cash which could lead to lawsuits.