Singapore's central bank and state investment firm have created a prototype multi-currency blockchain-based payments network together with JPMorgan.