Ripple co-founder Jed McCaleb sold more than 54 million XRP in April and still has billions left to sell, according to his wallet activity.