Bitcoin’s surprise rally to $38,500 lifted sentiment across the market but the temporary boost appears to be losing steam.