Bitcoin on-chain analysis is showing more short-term holders registering losses, and they are statistically more likely to sell, according to Glassnode.