The London Stock Stock Exchange Group has led a $20 million investment round in the startup behind the world’s reportedly first crypto-denominated, blockchain-settled bond.