"Culturally I compare bridging the crypto world with the old as akin to finding a portal between two distinct worlds in the multiverse," said Dan Loeb