Goldman Sachs has offered its first Bitcoin-backed loan, showing further signs of increased interest in cryptocurrency from Wall Street institutions.