The Winklevoss-led crypto exchange Gemini has hired Noah Perlman, a former Morgan Stanley executive, as its new chief compliance officer.