Crypto exchanges Coinbase and BitGo have previously received trust charters from New York's financial regulator, allowing the firms to offer crypto custody services.