An upcoming crypto exchange says its platform is built upon an institutional-grade trading engine capable of processing 2 million orders per second.