It is easy to make the mental jump between Bitcoin and gold. Both have served as attractive ways to squirrel away wealth and to hedge against the volatility of fiat currencies.