Major United States-based cryptocurrency exchange Coinbase shut down its Chicago office and scaled down the development of its matching engine.