A blockchain platform is planning to clamp down on counterfeit drugs and ensure patients are unable to order identical prescriptions from multiple pharmacies.