The move to a digital world, and the proliferation of cryptocurrencies, has unlocked exciting opportunities — but it’s also created new problems that need to be solved.