The decline in Bitcoin CME futures volume led some investors to speculate that institutional investors jumped ship, but what really happened?