One analyst says he is “not interested at all” in trading current levels as clear long-term resistance stays in play for both cryptocurrencies.