Uma apólice de seguro de criptomoeda que cobre roubos e perdas foi lançada pela Coincover, empresa de seguros de cripto com sede em Cardiff.