انتهاء العملية المشتركة بين قوات البيشمركة والجيش العراقي