His ‘Voice’ audition has 25 million views, so why were the judges so cold?