Australian university unions cover up cuts in Labor’s budget