Days after Congress passed anti-strike law, railroads launch major escalation in campaign for one-man crews