Delta Airline pilots vote near-unanimously for strike action amid growing struggle of transport workers