US political establishment seizes on declining test scores to bar remote learning and accelerate attack on public education