Canadian rail workers back strike action by their US colleagues