Police, far-right youth attack student protests amid French elections