Promoters of “Wuhan lab” conspiracy theory fume as their claims fall apart