Texas bans abortions under “heartbeat” bill, executes man on same day